Servizi editoriali

La MalaTesta Lit. Ag., oltre al lavoro di agenzia tradizionale, offre anche servizi di valutazione di inediti, editing, traduzione, consulenza legale e ufficio stampa.
 
Il servizio di lettura prevede tre diverse modalità di valutazione, per poter offrire a ogni autore un lavoro personalizzato.

  • Lettura Hardcover: è rivolta agli autori interessati a un parere professionale approfondito sul potenziale editoriale e commerciale della propria opera. Questa lettura prevede la preparazione di una scheda dettagliata con un’accurata analisi del testo e della sua possibile collocazione editoriale.
  • Lettura Tascabile: è rivolta agli autori che desiderano ricevere una prima visione sintetica e professionale della propria opera. Questa lettura prevede un’analisi schematica del testo e l’assegnazione di una valutazione alle varie componenti dell’opera. Il servizio è pensato prevalentemente per studenti e autori under 30.
  • Lettura Sans Papier: è rivolta agli autori che intendono auto-pubblicare il proprio libro e desiderano ricevere una scheda di presentazione della propria opera che ne valorizzi i punti di forza, come supporto della comunicazione editoriale. La scheda sarà eventualmente affiancata da altro materiale promozionale che l’autore potrà utilizzare per la diffusione della propria opera.

I tre servizi possono essere integrati con interventi di correzione bozze e di editing.
 
Attraverso i servizi di editing e di traduzione l’agenzia offre consulenze professionali di editor e traduttori per la revisione editoriale e/o la traduzione di opere edite o inedite.
 
L'agenzia mette a disposizione il proprio ufficio legale per consulenze legali relative alle fasi di negoziazione e stesura del contratto.
Con il servizio personalizzato di ufficio stampa la MalaTesta Lit. Ag. offre un lavoro dettagliato di promozione e comunicazione su giornali, tv e radio per singole opere, autori o collane.
 
Tutti i servizi editoriali sono a pagamento perché, se in troppo ampi settori del mondo del libro si è radicata negli ultimi anni la pessima abitudine di sfruttare la passione delle persone che vi lavorano, come se la possibilità di farne parte fosse di per sé una ricompensa sufficiente, la MalaTesta Lit. Ag. invece retribuisce i suoi collaboratori per la loro competenza.